Translation for "previous order" to russian

Previous order

• предыдущий заказ

Translation examples

предыдущий заказ

This procedure for confirming an order made orally had already been followed with previous orders by the buyer.
Такой порядок подтверждения устных заказов уже применялся при работе с предыдущими заказами этого покупателя.

The seller asserted that the buyer's officers had admitted to withholding payment because of defective merchandise from previous orders.
Продавец утверждал, что сотрудники покупателя ранее признали, что отказ произвести платеж был вызван поставкой бракованного товара на основании предыдущих заказов.

The Court thus dismissed the buyer's plea of breach of contract with regard to the order made at the end of 1998, on the grounds that the seller was entitled, at that time, to refuse to supply further goods until the buyer had honoured the commitments arising out of the previous order.
Поэтому Апелляционный суд отклонил возражение, выдвинутое покупателем в связи с невыполнением заказа, сделанного им в конце 1998 года, причем отклонил он его на том основании, что в тот момент продавец имел право отказать в осуществлении новых поставок до тех пор, пока покупатель не выполнит свои обязательства, связанные с предыдущим заказом.

We're prepared to double our previous order in exchange for a modest price reduction.
Мы готовы удвоить наш предыдущий заказ в обмен на умеренное снижение цен.

Light wasabi, but "light" light, as if you just washed your hands and only the residue of previous orders remains.
Не острый васаби, ну только совсем, совсем не острый, такой будто вы только что помыли руки и от предыдущих заказов остался только острый привкус.