Translation for "preventing diseases" to russian

Preventing diseases

• профилактика заболеваний
• профилактики заболеваний

Translation examples

профилактика заболеваний

C. Providing health services, preventing disease and
С. Охрана здоровья, профилактика заболеваний и снижение смертности

Millions of children die from preventable diseases.
Миллионы детей умирают от поддающихся профилактике заболеваний.

Providing health services, preventing disease and reducing mortality
Охрана здоровья, профилактика заболеваний и снижение смертности

Organization of outreach activities to prevent disease and injury;
проведение среди населения мероприятий по профилактике заболеваний и травматизма;

Preventible diseases such as measles and diarrhoea are now rampant.
Сегодня здесь свирепствуют такие поддающиеся профилактике заболевания, как корь и диарея.

Child deaths from preventable diseases were avoided.
Удалось избежать гибели детей от поддающихся профилактике заболеваний.

Millions of children have lost their lives to preventable diseases and hunger.
Миллионы детей умирают из-за поддающихся профилактике заболеваний и от голода.

Preventable diseases are under control owing to an expanded programme of immunization.
Поддающиеся профилактике заболевания контролируются при помощи расширенной программы иммунизации.

To guarantee mandatory free vaccination for vaccine-preventable diseases; and
гарантировать обязательный и бесплатный характер профилактики заболеваний, предотвращаемых с помощью вакцинации;

Preventing diseases and educating and informing (health control of moving population).
- профилактику заболеваний, просвещение и распространение информации (медицинский контроль за мигрирующим населением).