Translation for "prescot" to russian

Prescot

• прэскот
• прескот

Translation examples

прескот

Mr. John Prescot, Commissioner of Corrections
Г-н Джон Прескот, комиссар исправительных учреждений

1. At the invitation of the Chairperson, Mr. Rattray and Mr. Prescot took places at the Committee table.
1. По приглашению Председателя г-н Раттри и г-н Прескот занимают места за столом Комитета.

The Minister transmitted those reports to the Commissioner of Corrections, (Mr. Prescot) with a request for his comments.
Затем министр передает эти отчеты главе администрации пенитенциарных учреждений - г-ну Прескоту - с просьбой изложить свои замечания.

11. Mr. PRESCOT (Jamaica), summarizing what had been done to improve the situation in the prisons, said that Jamaica had spent millions of dollars on that work.
11. Г-н ПРЕСКОТ (Ямайка) говорит о том, что было сделано для улучшения ситуации в тюрьмах.

21. Mr. PRESCOT (Jamaica) said he would reply to other questions that had been asked about prisoners.
21. Г-н ПРЕСКОТ (Ямайка) говорит, что ответит на другие вопросы, которые были заданы в связи с лицами, содержащимися под стражей.

40. Mr. PRESCOT (Jamaica), replying to the question on the flogging of prisoners, said that that penalty must be expressly prescribed in the sentence.
40. Г-н ПРЕСКОТ (Ямайка), отвечая на вопрос о телесном наказании в виде порки, применяемом в отношении лиц, содержащихся под стражей, отмечает, что это наказание должно быть четко предусмотрено приговором.

44. Mr. PRESCOT (Jamaica) said it should nonetheless be stressed that although flogging had not disappeared from the statute book, it had not been applied for several years already.
44. Г-н ПРЕСКОТ (Ямайка) подчеркивает, тем не менее, что, хотя наказание в виде порки и не отменено, оно не применяется уже в течение нескольких лет.

14. Mr. PRESCOT (Jamaica), speaking as Commissioner of Corrections, said he wished to submit information in reply to question 4 on the list of issues.
14. Г-н ПРЕСКОТ (Ямайка), выступая в своем качестве Директора Управления пенитенциарных учреждений (Commissioner of Corrections), представляет информацию в ответ на вопросы, содержащиеся в пункте 4 перечня.