Translation for "preorder" to russian

Preorder

• предварительный заказ
• предзаказ
• предпорядок

Translation examples

предварительный заказ

Oh, and all yearbook preorders are nonrefundable.
О, и все предварительные заказы ежегодника невозмещаемы.

предзаказ

I had 12 plaques preordered.
Я сделал предзаказ 12 именных табличек.

- sir Kyle, preorder doesn't mean shit, okay?
Кайл, предзаказ нихрена не значит.

That there is a video game worth a preorder.
На такую игру не жалко сделать предзаказ.

- Yeah, but why can't Xbox automatically let you preorder Metal Gear Solid 5?
Да, но почему Икс-бокс не сделает автоматический предзаказ Metal Gear Solid - 5?

And I'm here to tell you that our preorders as of this afternoon have reached one billion users.
И сегодня я хочу сообщить вам, что число предзаказов "Генезиса" достигло одного миллиарда.

When you preorder a game, you're just committing to paying for something that some assholes in California haven't even finished working on yet.
Когда ты делаешь предзаказ на игру ты подписываешься оплатить то над чем говнюки из Калифорнии еще даже не закончили работать.

Sony has just announced they're offering a special Black Friday bundle called the "Brack Friday bunduru", which will include four controllers, a map of japan, $100 rebate, and allow you to automatically preorder for Metal Gear Solid 5.
Компания Sony только что объявила о выпуске специального пакета для черной пятницы под названием "Черная пятница пакетама", в который войдут 4 джойстика, карта Японии, купон на $100 и возможность автоматического предзаказа Metal Gear Solid - 5.