Translation for "potomac" to russian

Potomac

• потомак
• потомаке
• потомакская
• потомака

Translation examples

потомак

The land donated by Virginia was given back in 1845 and the District now covers 179.2 km2 located on the west central edge of Maryland, along the eastern bank of the Potomac River.
Территория, предоставленная Вирджинией, была ей возвращена в 1845 году, и в настоящее время округ занимает территорию, составляющую 179,2 км2, расположенную к западу от центра штата Мэриленд вдоль восточного побережья реки Потомак.

35. The following representatives of the business sector made statements: GTFI Fund Management, Electrolux, Potomac Associates, Cisneros Group of Companies, Calvert Funds, and African Business Round Table.
35. С заявлениями выступили следующие представители предпринимательского сектора: правление Фонда ГТФИ, <<Электролюкс>>, <<Потомак ассошиитс>>, <<Сиснерос групп оф компаниз>>, <<Калверт фондз>> и африканский <<круглый стол>> деловых кругов.

16. The following representatives of the business sector made statements: Grupo Emyco, Samuels Associates, Potomac Associates, Moody's Investor Service, Evian Group, Uganda Small Business Enterprise, Grameen Phone.
16. С заявлениями выступили следующие представители предпринимательского сектора: <<Групо Эмико>>, <<Сэмюэлс ассошиэйтс>>, <<Потомак ассошиэйтс>>, <<Мудис инвестор сервис>>, <<Эвиан груп>>, <<Уганда смол бизнес энтерпрайз>>, <<Грамин фоун>>.

The delegation of the Netherlands informed the Meeting about the outcome of the Second International Nitrogen Conference held on 14-18 October 2001 in Potomac (United States). It made available to delegations the summary statement on the Conference.
24. Делегация Нидерландов проинформировала участников совещания об итогах второй Международной конференции по азоту, состоявшейся 14-18 октября 2001 года в Потомаке (Соединенные Штаты), и предоставила делегациям заявление по итогам этой конференции.

- Potomac to Eastern--
- От Потомака до Восточной...

Oakley and Potomac.
Угол Оакли и Потомак.

On the Potomac?
Это который на реке Потомак?

UNITED STATES - POTOMAC RIVER
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ РЕКА ПОТОМАК

Fresh from the Potomac.
Только что из Потомака.

A marina down the potomac.
В гавани, в Потомаке.

The Potomac at your feet.
Река Потомак совсем рядом.

Somewhere in the Potomac.
Где-то в реке Потомак.

- Jogging around the Potomac.
- Бегать вокруг Потомака или заниматься греблей.

потомакская

The two conferences resulted in the Stockholm Action Strategy and the Potomac Declaration, respectively.
На этих двух конференциях были приняты, соответственно, Стокгольмская стратегия действий и Потомакская декларация.

United States: The Growing Native initiative of the Potomac Conservancy and US Forest Service has accelerated riparian forest buffer restoration by providing economic incentives to farmers.
Инициатива <<Взрасти родное>>, осуществляемая Потомакским заповедником и Лесохозяйственной службой Соединенных Штатов, позволила ускорить восстановление прибрежной защитной лесной полосы путем введения экономических стимулов для фермеров.

- I'll have a Potomac Ale.
- Я буду Потомакский Эль.