Translation for "potential markets" to russian

Potential markets

• потенциальные рынки

Translation examples

потенциальные рынки

● potential markets for certified forest products and consequences for PR activities;
● потенциальные рынки сбыта сертифицированных лесных товаров и последствия для деятельности в области СО;

27. Agriculture was a large potential market for satellite data.
27. Одним из крупных потенциальных рынков сбыта спутниковых данных является сельскохозяйственный сектор.

Iceland knows the problems related to being far away from potential markets.
Исландия знакома с проблемами, связанными с расположением страны вдали от потенциальных рынков.

On the other hand, developed and industrialized countries are potential markets for Bolivian products.
С другой стороны, промышленно развитые страны являются потенциальными рынками сбыта для боливийской продукции.

Exports from Africa could not penetrate potential markets owing to obstacles placed in their way.
Экспортируемые из Африки товары не могли проникнуть на потенциальные рынки из-за стоящих на их пути препятствий.

Exporters lose potential markets and, not unlikely, are constrained in their ability to move up-market.
Экспортеры теряют потенциальные рынки, и, что вполне вероятно, ограничиваются их возможности по укреплению позиций на рынке.

These rapidly developing countries also serve as sources for investment and as potential markets for other countries in the region.
Эти быстроразвивающиеся страны являются также источником инвестиций и потенциальным рынком для других стран региона.

(l) Improve market opportunities and conditions for potential suppliers and improve supplies for potential markets.
l) расширение возможностей и улучшение условий на рынках для потенциальных поставщиков и совершенствование поставок на потенциальные рынки.

When considering the potential market for innovation that the poor represent, it is important to consider two issues.
При определении потенциального рынка для инноваций, который представляют малоимущие слои населения, важно учитывать два фактора.

(c) Repairing secondary and tertiary roads, thus providing access to potential markets for goods and services.
с) восстановление дорог второй и третьей категорий и тем самым обеспечение доступа к потенциальным рынкам товаров и услуг.