Translation examples
(h) To provide health education, rehabilitation and socioeconomic reintegration counselling, including medical counselling, as key components of postoperative care to all women after fistula treatment, including to those with irreparable cases;
h) обеспечивать медицинское просвещение, реабилитацию и консультации по вопросам социально-экономической реинтеграции, в том числе медицинские консультации, в качестве ключевых компонентов ухода для всех женщин после операции по лечению акушерских свищей, включая женщин, исцеление которых не представляется возможным;
Thus at present the State provides almost free medical consultation, hospitalization, and where needed, surgery and all its attendant requirements which include the surgeon, the anaesthetist, the oxygen, generally the anaesthetic, postoperative recovery facilities etc.
Таким образом, в настоящее время государство обеспечивает почти бесплатно медицинские консультации, госпитализацию и, когда это нужно, проведение операций со всем, что для этого необходимо, включая услуги хирурга и анестезиолога, кислород, как правило, анестезию, послеоперационный уход и т. д.
What about the postoperative quality of life?
Что с качеством жизни после операции?
:: Determine procedures for preoperative and postoperative care.
:: Назначение режима ведения дооперационного и послеоперационного периода.
- postoperative complications (sepsis, bronchial pneumonia, peritonitis, etc.);
- послеоперационных осложнений (сепсис, бронхопневмония, перитонит и т.д.);
- The William Soler Hospital Paediatric Cardiology Centre was unable to purchase better-quality nutrients, such as aminosteryl, which is especially important for the pre- and postoperative treatment of malnourished patients with complex and critical cadiopathies.
- Детский кардиоцентр им. Уильяма Солера не смог приобрести высококачественные питательные составы, такие как <<Аминостерил>>, имеющие особое значение для предоперационного и послеоперационного лечения истощенных пациентов со сложной и острой формами кардиопатии.
She's taken the shift on the postoperative ward for Nurse Monk.
Она взяла смену сестры Монк в послеоперационном.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test