Translation for "post-test" to russian

Post-test

• после тестирования

Translation examples

после тестирования

Pregnant women post-test counselled
Беременные женщины, получившие консультацию после тестирования

64. A human rights approach to testing insists on voluntary informed testing, with pre- and post-test counselling.
64. Правозащитный подход к тестированию предусматривает его добровольный и осознанный характер с проведением консультирования до и после тестирования.

Know Your Status (KYS) campaigns on tertiary level campus (pre- and post-test counselling, HIV testing, condom demonstration and distribution).
Кампании "Знай свое положение" проводятся в высших учебных заведениях (консультирование до и после тестирования, тестирование на ВИЧ, демонстрация пользования презервативами и их раздача).

Model testing centres have been operating in Poland since 1997, offering anonymous, free tests as well as pre- and post-test counselling.
С 1997 года в Польше функционируют типовые лабораторные центры, которые обеспечивают анонимное и бесплатное тестирование, а также консультирование в период до тестирования и после него.

Twelve voluntary counselling testing centres in Bosnia and Herzegovina have performed pre-test and post-test counselling and HIV testing, the purpose of which is to increase testing capacities and the quality of services, as well as to detect new cases.
Двенадцать центров добровольного консультирования и тестирования в Боснии и Герцеговине проводят консультации до и после тестирования, а также тестирование на ВИЧ, целью которого является укрепление потенциала тестирования и повышение качества услуг, а также выявление новых случаев.

Mandatory HIV testing on arrival is a violation of human rights and in most cases does not respect confidentiality and the need for pre- and post-test counselling and referral services.
Обязательное тестирование на ВИЧ по прибытии в страну является нарушением прав человека и в большинстве случаев не обеспечивает конфиденциальности и необходимости обращения в службы консультирования и информации в период, предшествующий тестированию и после него.

Children in state preschools had significantly better functioning at pre-test and post-test than children in the other three groups.
Учащиеся государственных дошкольных учреждений показывали значительно более высокие результаты, чем дети из других трех групп, как до, так и после тестирования.