Translation for "post surgery" to russian

Post surgery

• после операции
• послеоперационное состояние

Translation examples

после операции

But there's not much more post-surgery.
Но о времени после операции тут ничего.

- Dead? Stroke's always a worry post-surgery, especially with the amount of trauma his body had been through.
Это часто случается после операций, особенно если учесть все повреждения, что он получил.

Tara, I chose you to be my post-surgery booby buddy because I thought you'd be supportive.
Тара, я попросила тебя помогать мне после операции, потому что рассчитывала на твою поддержку.

Because there wasn't anything to see, but she could have had a post-surgery stroke or an evolving intracerebral contusion.
Пропускать было нечего, но после операции мог случиться инсульт или внутримозговая гематома.

And can you confirm that blood thinners are known to cause bruising post-surgery?
Вы можете подтвердить, что антикоагулянты способны вызывать появление синяков после операции? - Синяки, которые запросто могли бы появиться на яичках.

I call all the patients during the recuperation phase, check on depression levels, body dysmorphia issues post-surgery, that sort of thing.
Я звоню всем пациентам во время восстановительного периода, проверяю нет ли депрессии, или дисморфии после операции, такого рода вещи.