Translation for "possible limits" to russian

Possible limits

• возможные ограничения
• возможные пределы

Translation examples

возможные ограничения

Possible limits in the number of requests for documents
Возможные ограничения в отношении числа просьб о представлении документов

IV. Possible limitations on the temporal jurisdiction of the commission
IV. Возможные ограничения временнóй юрисдикции комиссии

The foregoing priority rules are, nonetheless, subject to two possible limitations.
141. Вышеуказанные правила приоритета, тем не менее, обусловливаются двумя возможными ограничениями.

(d) Two short studies on the possible limitations on the production of fissile materials.
d) два небольших исследования по вопросам возможных ограничений производства расщепляющихся материалов.

The Ethiopian Federal Constitution also provides for possible limitations on freedom of expression.
В федеральной Конституции Эфиопии тоже предусмотрены возможные ограничения на свободу выражения убеждений.

The relationship between freedom and its possible limitation is a relationship between rule and exception.
Взаимосвязь между свободой и ее возможным ограничением -- это взаимосвязь между правилом и исключением.

There are also possible limitations to the task force/task manager approach.
Существуют также возможные ограничения в отношении подхода, предполагающего использование целевых групп/координаторов.

возможные пределы

30. The study would also need to look into possible limits for the consideration of subsequent agreement and subsequent practice.
30. В исследовании также потребуется затронуть вопрос о возможных пределах рассмотрения последующего соглашения и последующей практики.

A State could fix under its law a similar lowest possible limit under article 7 (b) of the Paris Convention (as amended in 1982).
Государство может установить в своем законодательстве аналогичный минимальный возможный предел, согласно статье 7 (b) Парижской конвенции (с поправками, внесенными в 1982 году).