Translation for "possible activity" to russian

Possible activity

• возможная деятельность
• возможная активность

Translation examples

возможная деятельность

Possible activities to enhance stakeholder engagement:
Возможная деятельность по активизации участия заинтересованных сторон:

C. Key themes and areas for possible activities
С. Основные темы и области для возможной деятельности

VI. Proposals for possible activities under the work programme
VI. Предложения о возможной деятельности в рамках программы работы

Summary of mandated and possible activities after July 2014
Резюме установленной мандатом и возможной деятельности после июля 2014 года

Summary of planned and possible activities after July 2013
Резюме планируемой и возможной деятельности в период после июля 2013 года

Possible activities to further catalyse targeted adaptation actions:
Возможная деятельность по дальнейшему ускорению целенаправленных действий в области адаптации:

The Task Force discussed its possible activities in 2009.
33. Целевая группа обсудила возможную деятельность в течение 2009 года.

III. Summary of mandated and possible activities after July 2014
III. Резюме установленной мандатом и возможной деятельности после июля 2014 года

возможная активность

(c) Expressly prohibit all forms of possible active solicitation for children, including the payment of pre-natal and other expenses;
с) четко запретить все формы возможного активного вымогательства детей, включая оплату дородовых и прочих расходов;

There was consensus within the space community that appropriate measures for debris mitigation, and in the future possibly active debris removal, would have to be implemented to preserve the space environment for future generations.
В космическом сообществе существует консенсус в отношении того, что для предупреждения образования мусора, а также с целью возможного активного удаления мусора в будущем, потребуется принять соответствующие меры, чтобы сохранить космическое пространство для будущих поколений.

In another four cases, evidence was examined in connection with one case involving the possible active participation of members of the Czech Army in an extremist movement and one case where a soldier in active service engaged in business involving the sale of clothing popular among extremists.
В четырех других случаях были рассмотрены доказательства по одному делу, связанному с возможным активным участием военнослужащих чешских вооруженных сил в экстремистском движении, а также по другому делу, в котором военнослужащий на действительной службе занимался доходной деятельностью, связанной с торговлей одеждой, популярной среди экстремистов.