Translation for "position work" to russian

Position work

• позиционная работа
• рабочее место

Translation examples

рабочее место

The new Civil Service policy in this area "A Positive Working Environment" was issued in 2000.
Новые правила гражданской службы, касающиеся этой области, под названием "Позитивная обстановка на рабочем месте" были опубликованы в 2000 году.

The Government of Prince Edward Island is committed to providing a positive work environment that recognizes, respects, and accommodates diversity of individuals.
Правительство Острова ПринсЭдуард взяло твердый курс на создание позитивной атмосферы на рабочих местах, позволяющей признавать, уважать и соблюдать индивидуальность отдельных лиц.

Attracting and retaining the best candidates is a major objective of HRMT. To achieve this "an attractive package" needs to be created, including positive work place atmosphere, flexible working time, quality training, diversity etc.
Привлечение и сохранение наилучших кандидатов − одна из главных задач в области УЛРО, для выполнения которой необходимо подготовить "привлекательный пакет", включая позитивную атмосферу на рабочем месте, гибкий рабочий день, качественное обучение, разнообразие и т.п.

Extensive measures taken to improve women's health and education, fight poverty, create jobs, provide security and fight violence against them and help increase the presence of women in the society by being in decision-making positions, working in non-governmental organizations, developing their engagement in cultural activities, etc. have all been translated into policies and programmes to develop women's rights.
Активно ведется работа, направленная на улучшение охраны здоровья женщин и их образования, борьбу с нищетой, создание рабочих мест, обеспечение безопасности женщин, борьбу с насилием в отношении них и расширение их участия в жизни общества, в том числе путем их назначения на руководящие должности, содействия их работе в неправительственных организациях, их участию в культурной жизни и т.п., для чего проводятся в жизнь стратегии и программы защиты прав женщин.

In 2011, the Government of the Northwest Territories implemented two new policies related to employees with disabilities: the Duty to Accommodate Injury and Disability Policy ensures that Government employees are provided with the disability-related accommodations they need in a timely and reasonable fashion; the Harassment Free and Respectful Workplace Policy supports all employees in maintaining a positive work environment, including employees with disabilities.
в 2011 году правительство Северо-Западных территорий приступило к осуществлению двух новых стратегий, касающихся работающих инвалидов: стратегии по удовлетворению потребностей людей с увечьями и инвалидов, гарантирующей своевременное и рациональное удовлетворение потребностей инвалидов, являющихся государственными служащими, а также стратегии защиты от притеснения и обеспечения уважения на рабочем месте, осуществляемой для поддержки всех трудящихся, в том числе работающих инвалидов, в деле поддержания благоприятной рабочей среды;