Translation for "port agent" to russian

Port agent

• портовый агент
• порт агент

Translation examples

портовый агент

The fourth promotion of the PTP in Senegal was launched on 22 March 2005, with the participation of thirteen port agents.
43. В Сенегале 22 марта 2005 года начал проходить подготовку четвертый набор слушателей программы по подготовке кадров в области портового хозяйства, в котором приняли участие 13 портовых агентов.

The respondent alleged that the document exchanged between his forwarding agent and the claimant's port agent was a mere cargo notification whereas the contract of carriage was concluded with the Brazilian buyer.
Ответчик утверждал, что документ, который его агент-экспедитор передал портовому агенту истца, представлял собой лишь уведомление о грузе, а договор перевозки был заключен с покупателем из Бразилии.

Port agent says you've never signed for a container before.
Портовый агент говорит, что вы никогда не подписывали контейнер до этого.