Translation for "pop up window" to russian

Pop up window

• всплывающее окно

Translation examples

всплывающее окно

After this had been done, a pop-up window appeared asking whether the data should be transmitted now.
После того, как это было сделано, появлялось всплывающее окно с вопросом о том, следует ли передать данные сейчас.

When the viewer places the cursor on any such word or term, a pop-up window will appear with its description.
Если посетитель подведет курсор к любому такому слову или термину, то появится всплывающее окно с его описанием.

I also have a program running that has a pop-up window appear simultaneously on all five computers.
И у меня там есть программа, на всех пяти компьютерах... одновременно иногда всплывает окно.