Translation for "polychlorinated dibenzofurans" to russian

Polychlorinated dibenzofurans

• полихлорированные дибензофураны

Translation examples

полихлорированные дибензофураны

Polychlorinated dibenzodioxins (PCDDs) and polychlorinated dibenzofurans (PCDFs)
Полихлорированные дибензодиоксины (ПХДД) и полихлорированные дибензофураны (ПХДД/Ф)

J. Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and polychlorinated dibenzofurans
J. Полихлорированные дибензо-p-диоксины и полихлорированные дибензофураны

Contaminants in commercial mixtures include polychlorinated dibenzofurans (PCDFs) and chlorinated naphthalenes.
К числу загрязнителей, входящих с состав коммерчески производимых смесей, относятся полихлорированные дибензофураны (ПХДФ) и хлорированные нафталины.

(d) Unintentionally produced polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs) and polychlorinated dibenzofurans (PCDFs), HCB and PCBs.
d) непреднамеренно производимые полихлорированные дибензопдиоксины (ПХДД) и полихлорированные дибензофураны (ПХДФ), ГХБ и ПХД.

(e) Polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs) and polychlorinated dibenzofurans (PCDFs) (including unintentionally produced PCBs and HCB).
e) полихлорированные дибензо-п-диоксины (ПХДД) и полихлорированные дибензофураны (ПХДФ) (включая непреднамеренно производимые ПХД и ГХБ).

(c) Wastes containing or contaminated with unintentionally produced polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs), polychlorinated dibenzofurans (PCDFs), hexachlorobenzene (HCB) or polychlorinated biphenyls (PCBs);
с) отходов, содержащих непреднамеренно произведенные полихлорированные дибензоpдиоксины (ПХДД), полихлорированные дибензофураны (ПХДФ), гексахлорбензол (ГХБ) или полихлорированные дифенилы (ПХД) или загрязненных ими;

Polychlorinated dibenzo-p-dioxins and polychlorinated dibenzofurans (PCDD/Fs) are today found in almost all compartments of the global ecosystem in at least trace amounts.
44. Полихлорированные и дибензо-р-диоксины и полихлорированные дибензофураны (ПХДД/ДФ) присутствуют в настоящее время, по крайней мере в виде следов, практически во всех звеньях глобальной экосистемы.

Establishment of a polychlorinated dibenzodioxin (PCDD) and polychlorinated dibenzofuran (PCDF) release inventory in a sub-Saharan context, with a particular focus on specific local practices.
f) составление кадастра выбросов полихлорированного дибензодиоксина (ПХДД) и полихлорированного дибензофурана (ПХДФ) в контексте стран, расположенных к югу от Сахары, с уделением особого внимания конкретным практическим методам, применяемым на местах.