Translation for "political overtones" to russian

Political overtones

• политический подтекст

Translation examples

политический подтекст

However, the consideration of these issues in the United Nations and its relevant bodies is not devoid of the political overtones that are reminiscent of the cold war era.
Однако рассмотрение этих вопросов в Организации Объединенных Наций и ее соответствующих органах не лишено политического подтекста, напоминающего эпоху "холодной войны".

74. An important consideration was that judges should remain independent and hand down judgements without succumbing to the political, social and moral pressures expected in cases of international crimes, which invariably had political overtones.
74. Одним из важных соображений является соображение относительно того, что судьи будут сохранять свою независимость и смогут выносить решение без какого то бы то ни было политического, общественного и морального давления, которое следует ожидать, когда речь идет о международных преступлениях, неизменно имеющих политический подтекст.