Translation examples
Act No. 26 of 2005, concerning political associations: the Act recognizes the right to form and join political associations and regulates their activities.
Закон № 26 2005 года о политических ассоциациях: этот закон признает право на создание политических ассоциаций и присоединение к ним, а также регулирует их деятельность.
Social and political associations and organizations 9 478
Общественные и политические ассоциации и организации 9 478
1966: Vice President, Nepal Political Association.
1966 год: вице-президент Непальской политической ассоциации.
The absence of women in political associations and activities was also significant.
44. Примечательным является также неучастие женщин в политических ассоциациях и организациях.
He is not a member of any political association.
Он не является членом каких-либо политических объединений.
For its part, the Council of Representatives passed the Law on Political Associations on 12 July 2005. This law permits citizens to establish, join, and organize the activity of political associations.
12 июля 2005 года Палата депутатов приняла Закон о политических объединениях, закрепляющий право граждан на создание политических объединений, вступление в них и организацию их деятельности.
Financial support of political associations by foreign entities is prohibited.
Запрещается финансовая поддержка политических объединений иностранными юридическими лицами.
A further 20 political associations have expressed their intention to register as parties.
Еще 20 политических объединений выразили намерение зарегистрироваться в качестве партий.
The creation of armed formations by public and political associations shall be impermissible. 5.
Запрещается создание вооруженных формирований общественными и политическими объединениями. 5.
No obligation is placed upon political associations to register or make notice of their establishment or operation.
Политические объединения обязаны регистрироваться или уведомлять о своем создании или деятельности.
The National Assembly passed a Political Associations Law, which was issued in 2005.
Национальная Ассамблея приняла Закон о политических объединениях, который был обнародован в 2005 году.
(c) Examines issues pertaining to the constitutionality of the creation and activity of political associations of citizens;
c) рассматривает вопросы конституционности создания и деятельности политических объединений граждан;
Um, is it difficult to work with someone known for his controversial political associations, his public endorsement of hallucinogens and their benefits, not to mention his wildly tempestuous relationship with the performance artist musician Ana Maria?
Гм, это трудно работать с кем-то известный своими спорными политические объединения, его общественная одобрение галлюциногены и их преимущества, не говоря уже о его дико бурные отношения с производительностью художник-музыкант Анна Мария?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test