Translation for "plate registration" to russian

Plate registration

• регистрационная табличка
• номерной знак

Translation examples

номерной знак

During the next three months, residents of the region will be encouraged to take Croatian licence plates, registration and vehicle insurance at discounted rates.
В течение следующих трех месяцев будет продолжаться стимулирование жителей региона к получению хорватских номерных знаков, регистрации и автомобильной страховки по сниженным ставкам.

31. In general, measures aimed at depriving a diplomatic agent of the right to drive by withdrawal of licence plates, registration or other pertinent legal documents (A/AC.154/305, para. 10; A/AC.154/306, annex, para. (j)) are tantamount to an exercise of jurisdiction of the host country and thus are in contravention of the relevant provisions of article 31 of the Vienna Convention, articles IV and V of the General Convention and article V of the Headquarters Agreement.
31. Вообще меры, направленные на лишение дипломатического агента его права на вождение путем изъятия номерных знаков, регистрационных или других соответствующих правовых документов (A/AC.154/305, пункт 10; A/AC.154/306, приложение, пункт j), равнозначны осуществлению юрисдикции страной пребывания и поэтому являются нарушением соответствующих положений статьи 31 Венской конвенции, статей IV и V Общей конвенции и статьи V Соглашения о месторасположении Центральных учреждений.

Same plate registration, medallion, and VIN.
- Да. Тот же номерной знак и лицензия такси.