Translation for "plasma-screen" to russian

Plasma-screen

• плазменный

Translation examples

плазменный

Display information on meetings and events on big plasma screens.
Выведение информации о заседаниях и мероприятиях на большие плазменные экраны.

Seven plasma screens (62″) were acquired in January 2004.
В январе 2004 года было приобретено семь плазменных экранов (62 дюйма).

Accordingly, it was assigned a rate of 512 kbps and was projected on the 42" plasma screen.
Поэтому оно передавалось со скоростью 512 кбит/с и проецировалось на 42дюймовый плазменный экран.

(i) Four ISDN lines for the transmission of the speaker image to a 42" plasma screen
i) Четыре линии сети ISDN для передачи изображения оратора на 42-дюймовый плазменный экран

Based on agreements with neighbouring countries, the SystemOLM exchanges air pollution data in border areas, and displays them on its web site, the plasma screen-based public information systems at the inspectorates' data centres in border areas and a plasma screen at the KvVMMoE.
Согласно соглашениям, заключенным с соседними странами, Система осуществляет обмены данными о загрязнении воздуха в пограничных районах и размещает их на своем вебсайте, на плазменных экранах систем общественной информации в центрах данных инспекций в пограничных районах, а также на плазменном экране, находящемся в МОСВР.

The plasma screens have been installed, displaying daily information on the programme of meetings, announcements, events, etc.
Установлены плазменные экраны, на которые выводится текущая информация о проводимых заседаниях и мероприятиях, объявления и т.д.

Display information on meetings in real time using big plasma screens as the replacement for the boards with the manual sign plates.
Информирование о заседаниях в режиме реального времени на больших плазменных экранах вместо досок объявлений с традиционными табличками.

Display information on meetings in real time using big plasma screens in lieu of manual sign plates on the meetings board.
Информирование о заседаниях в реальном режиме времени с использованием больших плазменных экранов (вместо досок объявлений).

The required outputs for plasma screens have been designed using eMeets database and the screens were operational in August 2004.
Требуемый формат информации для размещения на плазменных экранах был разработан с помощью базы данных eMeets, и система была введена в действие в августе 2004 года.

The KvVM MoE has installed plasma screen-based information systems in 9 nine provincial cities, at the National Directorate for Environment, Nature and Water OKTVF and at the KvVMMoE.
МОСВР установило информационные системы с выводом данных на плазменные экраны в девяти областных городах, в Национальном управлении по вопросам окружающей среды, природы и водных ресурсов и в самом МОСВР.

Fast cars, plasma screen TVs, liposuction.
Ѕыстрых машин, плазменных "¬, липосакции.

Get a house, a car, plasma screen...
Приобретаешь дом, машину, плазменный телевизор...

It lies beyond that plasma-screen television.
Оно рядом с тем плазменным телевизором.

- I specifically said no liquid-plasma screen.
Я же тебя специально просил, никаких плазменных экранов.

What is your feeling about that plasma screen?
Что вы думаете по поводу плазменной панели?

Haven't you ever seen a plasma screen television before?
Вы что раньше не видели плазменных панелей?

About the size that plasma screen TV over there.
Думаю, величиной с экран вон того плазменного телевизора.

Each one of them with a 70-inch plasma screen.
И в каждом - плазменный экран во всю стену.