Translation for "plantation crops" to russian

Plantation crops

• плантационные культуры
• плантационных культур

Translation examples

плантационные культуры

Diversification and intensification of food and plantation crops
Диверсификация и интенсификация пищевых и плантационных культур

In the case of plantation crops, intercropping with pulses and fodder crops is common and has proved successful.
Что касается плантационных культур, то совмещение обычных культур с зернобобовыми и кормовыми культурами является широко распространенной практикой, доказавшей свою эффективность.

In Indonesia, for example, "for 1998, the plantation sector -- grouping coffee, cocoa, rubber, oil palm, tea and other plantation crops -- managed to register growth of 6.5 per cent compared to the previous year.
В Индонезии, например, "по итогам 1998 года в секторе плантационных культур, объединяющем кофе, какао, каучук, масличные пальмы, чай и прочие плантационные культуры, прирост составил 6,5% по сравнению с предыдущим годом.

Large-scale, export-oriented production of minerals and plantation crops sometimes tends to function as an enclave in the national economy, relying on imports of inputs such as capital goods or fertilizers and exporting a large part of its outputs.
Широкомасштабное, ориентированное на экспорт производство минерального сырья и плантационных культур иногда функционирует изолированно от других отраслей национальной экономики, опираясь на импорт вводимых ресурсов, таких, как средства производства или удобрения, и экспортируя значительную часть произведенной продукции.

37. The importance of so-called wild species to the food supply of rural communities is brought home by the Mende of Sierra Leone, who draw less than one fifth of their nutrition from cultivated species and more than half from forests, streams and fallow fields; the remainder comes from local markets and plantation crops.
37. Наглядным свидетельством важности так называемых диких видов в продовольственном обеспечении сельских общин служит пример народа менде в Сьерра-Леоне, в рационе питания которого культивируемые виды составляют менее пятой части и более половины приходится на дары лесов, рек и невозделываемых полей; остальную часть составляют продукция местных рынков и плантационные культуры.