Translation for "plan process" to russian

Plan process

• планировать процесс
• процесс план

Translation examples

планировать процесс

31. FACS provides each mission with full visibility of their inventory enabling an informed procurement planning process contingent upon each self-accounting unit ensuring that inventory records are accurately and expeditiously updated.
31. СУИМ позволяет миссиям осуществлять полный контроль за движением своего имущества и благодаря этому эффективно планировать процесс закупок (при условии точного составления и своевременного обновления инвентарных ведомостей каждым функциональным подразделением).

процесс план

In the likely event that national planning processes are integrated or coordinated, reporting on them should also be coordinated to enhance and strengthen national implementation activities, processes, plans and agencies.
В случае интеграции или координации процессов национального планирования, что вполне возможно, отчетность о них также должна координироваться в целях активизации и укрепления национальной деятельности по осуществлению, национальных процессов, планов и учреждений.

These steps -- or the "costing hierarchy" -- is illustrated in figure 1 below. (Further details on these steps as well as the entire action plan process, from planning to implementation, are provided in the "Guidance on Action Plan Development for Sound Chemicals Management" developed by UNITAR and presented in Annex 3 of this document).
Эти шаги -- или <<иерархическая структура определения стоимости>> -- продемонстрированы на Рисунке 1, представленном ниже. (Дальнейшие детали по этим шагам, а также весь процесс плана действий, от планирования до реализации, представлены в <<Руководстве по разработке Плана Действий для Рационального Регулирования Химическими Веществами>>, которое подготовлено ЮНИТАР, и представлено в Приложении 3 данного документа).