Translation for "pipework" to russian
Similar context phrases
Translation examples
:: Removal of external pipework from the containment vessel building;
:: удаление внешней системы трубопроводов из здания, являющегося местом нахождения защитной оболочки;
Where a pipework system has no open outlet in a compartment, the pipework shall be regarded as intact in the event of this compartment being damaged, if it runs within the safe area and is more than 0.50 m from the bottom of the vessel.
iii) Если рабочая система трубопроводов не имеет открытого выхода в отсек, то в случае повреждения данного отсека трубопровод будет считаться неповрежденным, если он проложен в безопасной зоне на высоте не менее 0,50 м от днища судна.
The analyser shall be of the flame ionisation type with detector, valves, pipework, etc., heated to 463 K (190 °C) 10 K (HFID).
Используют газоанализатор плазменно-ионизационного типа с датчиком, клапанами, системой трубопроводов и т.д., нагреваемыми до 463 К (190 С) 10 К (HFID).
6.7.5.2.4 Elements of MEGCs, fittings and pipework shall be:
6.7.5.2.4 Элементы МЭГК, фитинги и трубопроводы должны быть:
10.5 Pipework has to be provided with suitable protection
10.5 Трубопроводы должны иметь соответствующую защиту
6.7.5.2.2 Elements of MEGCs, fittings and pipework shall be:
6.7.5.2.2 Элементы МЭГК, фитинги и трубопроводы должны быть:
10.10 Buried pipework is inspected and tested in accordance with:
10.10 Подземные трубопроводы подвергаются осмотру и испытанию в соответствии с:
Pipework is inspected visually on a regular basis according to:
10.8 Трубопроводы периодически подвергаются визуальному осмотру на предмет их соответствия:
10.2 The material of supply pipework has to be in accordance with:
10.2 Материал, из которого изготавливаются подводящие трубопроводы, должен соответствовать:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test