Translation for "pimping" to russian

Pimping

adjective

• жалкий
• маленький
• болезненный
• слабый

Translation examples

жалкий adjective

Yo, Mikey, I was in the middle of pimping this ride, not pimping it out.
Эй, Мики, я была в середине этой жалкой поездки, ну, не жалкой..

Some dumb pimp's bitch?" they didn't raise me for that shit.
Жалкой вещью тупого сутенёра"? Они не для этого меня растили.

We ain't taking any shit from any outsiders... about the family business... especially from a scummy little pimp like you, Señor Bocca.
Мы не принимаем от чужаков советов которые касаются семейного бизнеса. И, в частности от такого гнусного и жалкого сутенёра как ты, синьор Бокка.

маленький adjective

He's such a little pimp.
Он прям как маленький проститут.

He was just a dirty little pimp.
А был он маленьким грязным сутенером.

- Either Snow Ho and the Seven Little Pimps or Rick James.
- Либо Белошлюшкой с Семью Маленькими Сутенерами, либо Риком Джеймсом.

What are you talking about? You walk out with those fucking creeps... lowlifes and degenerates out on the street and you sell your little pussy for nothing... for some lowlife pimp who stands in a hole?
Ты ошиваешься по улицам со всякими мразями ебучими дрочилами и дегенератами, торгуешь своей маленькой пизденкой за гроши ради какого-то поганого сутенера, который трется у подъезда?

You can get in and out. The mother died of a drug overdose when she was very young. And the girl was left with the woman's boyfriend, a small-time drug dealer, part-time pimp.
Ее мать умерла от передозировки, когда она была еще совсем маленькой, и девочка осталась на попечения приятеля своей матери, который будучи сутенером на полставки, так же барыжил наркотиками.