Translation for "pilfering" to russian

Pilfering

noun

• мелкое воровство

Translation examples

мелкое воровство noun

Smuggling, piracy, theft and pilfering are primary ways in which legitimate goods make their way into the illegitimate market.
Контрабанда, пиратство, хищения и мелкое воровство - вот основные пути, которыми законные товары попадают на подпольный рынок.

ворующий adjective

They're pilfering our players.
Они воруют наших игроков.

Runs for his mom and pilfers what he can.
Пытаются помочь его бедной маме, а он тут ворует.

Why can't Lady Cavendish see he's pilfering the aspic?
И почему леди Кавендиш не замечает, что он потихоньку ворует заливную рыбу?

they to you here narasskazhut any histories, these pilferers, swindlers, transvestity.
Они вам тут нарасскажут всяких историй, эти воры, мошенники, трансвеститы.

Now, normally I'd be upset that someone stole from me, but in this case, I think I'll let Ms. Swan's pilfering slide, and I can focus on finding my son.
В другом случае я был бы расстроен, если бы меня обокрали, но сейчас, думаю, позволю мисс Свон поиграть в вора, а сам смогу сконцентрироваться на поисках своего сына.