Translation for "pieces of work" to russian

Pieces of work

• части работы

Translation examples

части работы

The single window concept was a piece of work that was at a very advanced stage in the ITP.
Концепция "единого окна" является частью работы, которая в рамках ПМТ весьма сильно продвинулась вперед.

Its result will mark the conclusion of a particularly important piece of work of the International Law Commission.
Это ознаменует завершение особенно важной части работы Комиссии международного права.

This year, the Commission on the Limits of the Continental Shelf has completed a significant piece of work and formally adopted its rules of procedure.
В этом году Комиссия по границам континентального шельфа завершила значительную часть работы и официально утвердила свои правила процедуры.

66. Turning to chapter IV of the report, he said that the final adoption of the Guide to Practice in 2011 would mark the conclusion of a particularly important piece of work by the Commission, as well as a major contribution to the practical implementation of treaty law.
66. Обращаясь к главе IV доклада, оратор говорит, что окончательное принятие Руководства по практике в 2011 году ознаменовало бы собой завершение особенно важной части работы Комиссии, а также стало бы крупным вкладом в дело практической реализации права международных договоров.

You really are a piece of work.
Вы действительно часть работы.

You're a piece of work, Avery.
Доктор: Ты часть работы,Эйвери.

I'm quite a piece of work myself.
мою часть работы я выполню сам.

This guy's a real nasty piece of work.
Этот парень - самая неприятная часть работы.

But Duffy Haskell is a piece of work.
Но Даффи Хаскел это часть работы.