Similar context phrases
Translation examples
It's pi.
Число пи. Конечно.
Come on, not Pi.
Ну же, не число Пи!
I mean pi.
- Я имею в виду число Пи.
I also know pi.
А ещё я знаю число Пи.
He's reciting the digits of pi.
Он называет значение числа пи.
I believe in the number Pi.
Я верю в число Пи.
Compute to the last digit the value of pi.
Найди последнюю цифру числа Пи.
Oh, my God, she knew the number for pi.
Боже, она знает число Пи!
(i) Pi 2 pulsations observed near the dip equator showed an amplitude enhancement at about 1000-1300 hours local time;
i) пульсации Pi 2, наблюдавшиеся около геомагнитного экватора, демонстрируют расширение амплитуды примерно в 10:00-13:00 часов местного времени;
Monthly PI&O estimates are released on the following schedule: advance estimates are released about 4 weeks after the end of the month; the advance estimate is followed by up to five revised estimates in order to reflect quarterly source data that are incorporated in the quarterly estimates at the time of the "final quarterly estimate, which is released 3 months after the end of the quarter.
Ежемесячные оценки ЛДР публикуются в соответствии со следующим графиком: ориентировочные оценки публикуются примерно через 4 недели после рассматриваемого месяца; после ориентировочной оценки рассчитывается до пяти пересмотренных оценок с целью учета ежеквартальных фактических данных, включаемых в ежеквартальные оценки на момент подготовки "окончательной квартальной оценки", которая публикуется через три месяца после завершения рассмотренного квартала.
(3) In the coalition Government formed by Law and Justice (PiS), the League of Polish Families (LPR) and the Self-Defence of the Republic of Poland (Samoobrona) (October 2005 - July 2006), five women served as: Deputy Prime Minister (2006), the Minister of Finance (2005-2006), the Minister of Regional Development (2005-2006), the Minister of Foreign Affairs (2006) and the Minister of Labour and Social Policy (2006), which accounted for ca. 27 per cent of all ministers-members of the Government;
3) в коалиционном правительстве, сформированном партией "Закон и справедливость" (ЗиС), Лигой польских семей (ЛПС) и партией "Самооборона" (октябрь 2005 - июль 2006 годов), пять женщин занимали должности заместителя Премьер-министра (2006 год), министра финансов (2005−2006 годы), министра регионального развития (2005−2006 годы), министра иностранных дел (2006 год) и министра труда и социальной политики (2006 год), что составляет примерно 27% от числа министров − членов правительства;
(4) In the coalition Government formed by Law and Justice (PiS), the League of Polish Families (LPR) and the Self-Defence of the Republic of Poland (Samoobrona) (July 2006 - November 2007), six women served as: Deputy Prime Minister (2006-2007), the Minister of Foreign Affairs (2006-2007), the Minister of Regional Development (2006-2007), the Minister of Labour and Social Policy (2006-2007), the Minister of Finance (2006-2007) and the Minister of Sport and Tourism (2007), which accounted for ca. 27 per cent of all ministers-members of the Government;
4) в коалиционном правительстве, сформированном партией "Закон и справедливость" (ЗиС), Лигой польских семей (ЛПС) и партией "Самооборона" (июль 2006 - ноябрь 2007 годов), шесть женщин занимали должности заместителя Премьер-министра (2006−2007 годы), министра иностранных дел (2006−2007 годы), министра регионального развития (2006−2007 годы), министра труда и социальной политики (2006−2007 годы), министра финансов (2006−2007 годы) и министра спорта и туризма (2007 год), что составляет примерно 27% от числа министров − членов правительства;
Took part/taking part in cross-national studies as Polish PI in World Values Survey 1990, 1997, 2005 and 2012 conducted in about 90 countries (being also a member of the Scientific Advisory Committee of the project); in several projects of the European Commission (EC), e.g. "Women in European Universities" (5th Framework Programme), "Evaluation of LLL Strategies in Europe" (6th FP), Work & Care, Social equality and changing relationships between work, care and welfare in Europe" (6th FP), "Workcare Synergies." (7th FP), currently "WILCO -- Welfare innovations at the local level in favor of cohesion" (7th FP) and "GENDEQU -- Gender and Higher Education" (Polish-Norwegian project).
Участие в прошлом и в настоящее время, межнациональных исследованиях, в том числе в качестве польского ведущего исследователя в Международном обследовании ценностей 1990, 1997, 2005 и 2012 годов, проведенном примерно в 90 странах (член Научного консультативного комитета этого проекта); в ряде проектов Европейской комиссии (ЕК), например в проекте "Женщины в европейских университетах" (5-я Рамочная программа), "Оценка европейских стратегий образования на протяжении всей жизни" (6-я РП), "Труд и уход, социальное равенство и изменение отношений между системами труда, ухода и социальной защиты в Европе" (6-я РП), "Синергетические связи между трудом и уходом" (7-я РП), и в настоящее время - в проектах "WILCO - инновации в системе социальной защиты на местном уровне, способствующие социальной интеграции" (7-я РП) и "GENDEQU - гендерные аспекты и высшее образование" (польско-норвежский проект).
So add three feet to the circumference, and the diameter increases by three divided by Pi, which is approximately one foot.
Прибавляем метр к длине окружности и диаметр увеличиваем на метр, разделённый на Пи, что примерно 30 см.
This thing is essentially a cylinder, the volume of which is pi times the radius squared, so about four-four feet by ten.
Эта штука по сути цилиндр, объем которого равен Пи на радиус в квадрате, так что примерно 4-4 фунта на 10.
Like, I built Pied Piper and you could see it but I can't really describe to you what it is even though I kind of know where I'm going.
Вроде как, я создал Pied Piper, и вы видите, но не могу сказать вам, что это такое. Даже если, я примерно знаю, что я собираюсь делать.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test