Translation for "physically assaulted" to russian

Physically assaulted

• физическое насилие

Translation examples

физическое насилие

Allegations of physical assault (two cases);
c) обвинения в физическом насилии (два дела);

Mandatory reporting, by the medical profession, of rapes and physical assaults
* обязательная отчетность медицинских работников о фактах изнасилования и физического насилия;

The incidents took place on a single day and did not involve a physical assault.
Эти инциденты произошли в один день и не повлекли физического насилия.

Investigation of sexual exploitation and physical assault by a peacekeeper at MONUC
Расследование дела о сексуальной эксплуатации и физическом насилии со стороны миротворца в МООНДРК

Instead, family members are insulted, intimidated and at times physically assaulted.
В то же время членов семьи оскорбляют, им угрожают, а иногда они подвергаются физическому насилию.

Most rural women face violence including physical assaults.
Большинство сельских женщин сталкиваются с насилием, включая физическое насилие.

You think you can get away with abduction and physical assault?
Думаете, получится отмазаться с похищением и физическим насилием?

I don't want to put you in the middle either, but Tamara only talks to me after I've been physically assaulted.
Я тоже не хочу перетягивать тебя ни на чью сторону. Но Тамара разговаривает со мной только после физического насилия надо мной.

A white wine so lacking in character or charm that I felt physically assaulted from the moment I tasted it, as if I had been punched in the tongue.
Белому вину так не хватает ни характера, ни очарования, что это было похоже на физическое насилие с самого первого глотка, будто бы мой язык подвергался пыткам.