Translation for "physical injuries" to russian

Physical injuries

• физические травмы

Translation examples

физические травмы

The shells caused no physical injuries or damage.
Физических травм и материального ущерба в результате этого обстрела нанесено не было.

(b) A mental injury related to a physical injury;
b) психическую травму, связанную с физической травмой;

Aids compensating for physical injury or functional deficiencies;
· вспомогательные средства, компенсирующие физическую травму или функциональные дефекты;

Abuse often results in serious physical injuries or even death.
Насилие в семье нередко приводит к серьезным физическим травмам или даже к смерти.

Actions that did not result in physical injury would be punishable as coercion under the Code.
Действия, не приводящие к физическим травмам, наказуемы в соответствии с Кодексом как принуждение.

Lack of evidence of physical injury is sometimes being equated with lack of force or consent.
Отсутствие доказательств физической травмы иногда приравнивается к отсутствию принуждения или к наличию согласия.

The right is ensured for physical injury caused in the course of the insurance period.
Страхование производится в отношении права на пособие для компенсации физической травмы, нанесенной в течение страхового периода.

Most of these people had physical injuries that were consistent with the allegations made to the delegation.
У большинства этих лиц имелись физические травмы, что совпадало с показаниями, которые они дали делегации.

So all we're gonna do is talk and try to figure out if there's anything keeping you here other than your physical injuries.
Мы просто поговорим и попробуем выяснить, что, кроме твоей физической травмы, держит тебя здесь.