Translation for "physical action" to russian

Physical action

• физическое действие

Translation examples

физическое действие

(a) Physical actions of States, that is, the conduct of States "on the ground".
a) Физические действия государств, т.е. их поведение <<на местах>>.

Most legal systems base their criminal laws on a combination of physical actions and mental states.
В большинстве правовых систем уголовное законодательство основывается на сочетании физических действий и психических состояний.

Her delegation supported draft conclusion 7 (Forms of practice), which included both verbal and physical actions.
Ее делегация поддерживает проект вывода 7 (Формы практики), в котором рассматриваются различные формы практики: как вербальные действия, так и физические действия.

Any undesirable verbal, non-verbal or physical action of sexual character that is aimed at or results in the creation of a threatening, hostile, belittling, or insulting environment.
любое нежелательное вербальное, невербальное или физическое действие, имеющее целью или результатом создание угрожающей, враждебной, уничижительной или оскорбительной обстановки.

As adults, we know for ourselves the difference between a protective physical action and a punitive assault; it is no more difficult to make a distinction in relation to actions involving children.
Будучи взрослыми, мы сами знаем разницу между защитными физическими действиями и нападениями с целью наказания; такое различие столь же нетрудно провести и в отношении действий применительно к детям.

(2) Instruct UNIKOM to take whatever physical action deemed possible to prevent or redress problems that arise in the DMZ as a result of the presence of Iraqi citizens or assets in the DMZ on the Kuwaiti side of the boundary;
2) поручить ИКМООНН осуществить физические действия, которые она сочтет возможными, для предупреждения или урегулирования проблем, возникающих в ДМЗ в результате присутствия иракских граждан или имущества в ДМЗ на кувейтской стороне границы;

A conduit to express our souls through physical actions.
То, что выражает нашу душу в физических действиях.