Translation examples
Phenolic stabilizers,
фенольные стабилизаторы,
Y39 Phenols; phenol compounds including chlorophenol
У39 Фенолы, фенольные соединения, включая хлорфенолы
Pure parathion: pale yellow liquid with phenol like odour
В чистом виде - желтоватая жидкость с фенольным запахом.
- 85. Amino resins, phenolic resins and polyurethanes (to be split into four tables: urea resins, melamine and other amino resins, phenolic resins; polyurethanes already exists as table 86)
- 85. аминосмолы, фенольные смолы и полиуретаны (разбить на четыре таблицы: карбомидные смолы, меламин и другие аминосмолы, фенольные смолы; полиуретаны уже показаны в таблице 86)
Increased susceptibility to pathogens and pests, change in fungistatic phenolics
Повышенный уровень чувствительности к воздействию патогенов и насекомых-вредителей, изменения в составе фунгистатических фенольных смол
With regard to adaptation, typeBultravioletradiationinduced pigments (phenolics) could reduce the susceptibility of plants to leaf pathogens and insect attack.
Что касается адаптации, появляющиеся под воздействием ультрафиолетового излучения пигменты (фенольные соединения) могут уменьшить подверженность растений болезням листьев и нападениям насекомых.
Conversely, as PCP is an oil-based wood treatment, PCP-treated wood can `bleed' and typically has a phenolic odour (GEI 2005).
Напротив, ПХФ, изготавливающийся на масляной основе, после обработки древесины может <<подтекать>> и, как правило, имеет фенольный запах (GEI 2005).
Hoekstra et al. (2003) found that PCP was the most abundant halogenated phenolic compound found in the Arctic bowhead whale plasma.
В работе Hoekstra et al. (2003) установлено, что ПХФ является наиболее распространенным галогенированным фенольным соединением, которое обнаруживается в плазме полярных гренландских китов.
PHENOLIC AS YOU DESCRIBED IT.
-Я бы назвала его фенольным.
Resin consists of terpenes and phenolic compounds.
Смола состоит из терпенов и фенольных соединений.
PHENOL, MOLTEN
ФЕНОЛ, РАС-
A3070 Waste phenols; phenol compounds including chlorophenol in the form of liquids or sludges
Отходы фенола, соединений фенола, включая хлорфенол в форме жидкостей или осадков
- phenolic resins.
- фенол-альдегидные полимеры.
-You know about molten phenol?
- Вы знаете о феноле?
Produced when you combine chlorine and phenol.
Получается когда объединяют хлор и фенол.
Phenol explains the seizure and the urine.
Фенол объясняет припадок и цвет мочи.
Just tell me what you know about molten phenol.
Скажите мне, что вы знаете о феноле.
Which contain sulfuric acid, nitric acid and phenol.
Которые содержат серную и азотную кислоты, и фенол.
Her body was preserved in formaldehyde, glutaraldehyde, phenol-- basically, embalming fluids.
Её тело было сохранено в формальдегиде, глютаральдегиде, феноле-- основные бальзамирующие жидкости.
And you can start her on charcoal hemoperfusion for the phenol poisoning. Seriously?
А ты начинай гемоперфузию через активированный уголь от отравления фенолом.
Okay, well, cars 7 through 10 and 16 through 19 are carrying a chemical called molten phenol.
С седьмого по десятый вагоны и с шестнадцатого по девятнадцатый жидкое химвещество - фенол.
Yeah, the splinters were coated with phenol formaldehyde resin, soda ash, organic pigment and calcium carbonate.
Да, фрагменты были покрыты фенол-формальдегидной смолой, кальцинированной содой, органическим пигментом и карбонатом кальция.
I can spot a fake seizure, which means this was real, which means her problem is phenol.
Я могу отличить ненастоящий припадок. Значит, у неё был настоящий. Значит... проблему вызвал фенол.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test