Translation for "persian rugs" to russian

Persian rugs

• персидские ковры

Translation examples

персидские ковры

One claimant, Mohamed Naser Al-Sayer & Sons Est., seeks compensation for the loss of Persian rugs it received from one of its debtors.
50. Один заявитель, предприятие "Мохамед Насер ас-Сайер энд санз Эст.", требует компенсировать ему утрату персидских ковров, которые он получил от одного из своих должников.

Included in the claim for personal property items are 37 items treated as Valuation Items, namely 23 Persian rugs, seven Islamic artefacts, examples of Islamic textiles and two manuscripts with a total asserted value of USD 291,591.70.
63. В претензию в связи с потерей личного имущества включены 37 предметов, отнесенных к предметам оценки: 23 персидских ковра, семь произведений исламского искусства, образцы исламских текстильных изделий и две рукописи общей заявленной стоимостью в 291 591,70 долл. США.

In this case, the Persian rugs.
В данном случае, персидские ковры.

My eighth century Persian rug?
На моем Персидском ковре восьмого века?

I ran and saw on persian rug two embraced bodies!
Подбегаю и вижу: на персидском ковре 2 сплетённых тела.

He did have a couple of top-notch Persian rugs, though. A Hamadàn and I think a Tabriz.
Правда, у него была пара превосходных персидских ковров.

- Four or five large chairs. Several Persian rugs. Oh, a pair of carved French consul tables.
4 или 5 стульев, несколько персидских ковров, пара резных французских столов,

OK. Chill zone up here, with, like, a Persian rug. And a really nice leather couch.
Так, а здесь будет зона отдыха с персидским ковром и очень милым кожаным диванчиком.

Here is a list of my mother's top 100 favorite conversation topics, starting with Persian rugs, ending with Daniel Craig.
Вот список 100 любимых тем разговора моей матери, начиная с персидских ковров и заканчивая Дэниелом Крэйгом.