Translation for "pericardial effusion" to russian

Pericardial effusion

• перикардиальный выпот
• экссудативный перикардит

Translation examples

экссудативный перикардит

Neck veins are up. Must be pericardial effusion.
Боль в шее исключается, скорее всего экссудативный перикардит.

...a few months ago. That can cause autoimmune diseases like polyarteritis and SLE, which can cause pericardial effusion and pelvic pain.
Это может вызвать аутоимунные заболевания, например, полиартериит или СКВ, [системная красная волчанка] которые могут вызвать экссудативный перикардит и боль в тазу.

So, had you been more vigilant at this juncture, perhaps you would have identified this patient's pericardial effusion and avoided his subsequent cardiovascular collapse.
Значит, если бы вы были более бдительны на данном этапе, вы смогли бы определить у пациента экссудативный перикардит и избежать его последующий сердечно-сосудистый коллапс.