Translation for "performed on stage" to russian

Performed on stage

• выступать на сцене
• на сцене

Translation examples

выступать на сцене

Jamming indoors is one thing, performing on stage is quite another
В квартире играть - это одно, выступать на сцене - совсем другое.

на сцене

248. The Authority's achievements in the field of cultural and artistic activities have included hosting world-class artistic troupes to perform on stage at the Opera House, producing a series of outstanding artistic works from the Egyptian heritage, and organizing weekly concerts for children free of charge or at a nominal price.
248. В числе достижений Дирекции в области культурной и художественной деятельности можно назвать приглашение артистических труп мирового уровня для выступления на сцене Дома оперы, постановку ряда выдающихся художественных произведений из египетского культурного наследия и организацию еженедельных концертов для детей бесплатно или за символическую плату.

I've seen you perform on stage, Kyungsoo.
Я видела тебя на сцене, Кён Су.

After all these years, can we perform on stage?
Мы столько лет не выходили на сцену. Разве теперь сможем?

Relax, just take it as your ordinary performance on stage.
Расслабься, представь, что это твоё обычное представление на сцене.

The last time I performed on-stage was my first-grade recital.
Последний раз я на сцене в первом классе была.

And that was the last time we performed on stage together.
И это был последний раз, когда мы вместе стояли на сцене.

I have never in my life witnessed such a SELFISH performance on stage, and you know the most annoying thing?
- Я никогда не был свидетелем такого эгоистичного выступления на сцене,а знаешь, какая самая раздражающая вещь?