Translation for "percent of earnings" to russian

Percent of earnings

• процент заработка
• процентов заработка

Translation examples

процент заработка

Work incentives were enhanced so that participants receiving Employment and Income Assistance benefits with earnings can keep $200 of earnings and 30 percent of earnings over $200 before benefits begin to be reduced.
повышены стимулы к поиску работы, с тем чтобы получатели пособий на трудоустройство и доплат к доходам, имеющие трудовые доходы, могли оставлять себе 200 канадских долларов из заработка и 30 процентов заработка свыше 200 долларов сверх суммы, по достижении которой размер пособия подлежит сокращению;

In January 2008, Income Assistance for Persons with Disabilities benefit increased by 30 percent; a new Job Seekers Allowance of $25 was introduced; and work incentives were enhanced so that participants with earnings can keep $200 of earnings and 30 percent of earnings over $200 before benefits begin to be reduced.
в январе 2008 года размер материальной помощи для поддержания дохода лиц с ограниченными возможностями был увеличен на 30 процентов; введено новое пособие для лиц, ищущих работу, в размере 25 канадских долларов; повышены стимулы к поиску работы, позволяющие участникам с трудовыми доходами оставлять себе 200 канадских долларов из заработка и 30 процентов заработка свыше 200 долларов сверх суммы, по достижении которой размер пособия подлежит сокращению;