Translation for "per cent of vote" to russian

Per cent of vote

• процент голосов
• процентов голосов

Translation examples

процент голосов

As a result, advance ballots are estimated to have represented up to 10 per cent of votes nationwide.
При этом бюллетени, поданные в ходе предварительного голосования, по оценкам, составили в масштабах всей страны 10 процентов голосов.

In addition, was it in the public interest to dissolve parties that obtained less than 0.5 per cent of votes cast in national elections?
Кроме того, отвечает ли общественным интересам роспуск партий, за которые было подано менее 0,5 процента голосов на национальных выборах?

Political parties that failed to attain more than 0.5 per cent of votes at national elections were liable to be dissolved under electoral law.
Политические партии, не сумевшие набрать более 0,5 процента голосов на национальных выборах, подлежат роспуску в соответствии с избирательным законодательством.

The referendum took place peacefully on 31 October and a new Constitution was adopted with 90.19 per cent of votes and a voter turnout of 52.65 per cent.
Референдум прошел в мирной обстановке 31 октября, и новая конституция была принята 90,19 процента голосов при явке избирателей на уровне 52,65 процента.

The law states that if a woman candidate gets 10 per cent of votes in her constituency, the CFBM is required to refund 75 per cent of campaign expenses.
Закон устанавливает, что если кандидат-женщина получает 10 процентов голосов по своему избирательному округу, ПЦФ должен возместить 75 процентов ее расходов на предвыборную кампанию.

12. The number of women candidates had risen from five in 1998 to 11 in the 2001 elections, in which 47 per cent of votes had been cast by women.
12. Численность женщин-кандидатов увеличилась с пяти женщин в 1998 году до 11 женщин на выборах 2001 года, причем на этих выборах 47 процентов голосов было подано женщинами.