Translation for "pencils" to russian

Pencils

noun

• карандаш
• кисть
• манера
• стиль
• сходящийся пучок лучей

Translation examples

карандаш noun

Pencil or pen
- Карандаш или авторучка

-Pen or pencil
Ручка или карандаш

Each kit contains: exercise books, pencils, crayons, rulers, erasers, pencil sharpeners, scissors and plastic glue.
Каждый комплект содержит: тетради, простые карандаши, цветные карандаши, линейку, резинку, точилку, ножницы и клей.

There is a shortage of pencils used by students in their studies.
Учащимся не хватает карандашей для того, чтобы писать.

There were families with no pencils to give their children.
В некоторых семьях у детей нет даже карандашей.

Note block with pen or pencil 1 unit
Блокнот с авторучкой или карандашом 1 шт.

Forgot my pencil.
Забыл мой карандаш.

Pen, pencil, ruler.
Ручка, карандаш, линейка.

Okay, pencils down.
Ладно, опусти карандаши.

Pencils, gloves, toys...
карандаши, перчатки, игрушки.

House, pencil, ball.
Дом, карандаш, мяч.

Paper and pencil?
Бумагу и карандаш?

Car, pencil, ambulance.
Машина, карандаш, скорая.

They brought me a pencil and paper.
И принесли мне карандаш и бумагу.

Gimme a pencil and a piece of paper.
Дайте мне карандаш и клочок бумаги.

And the witch wrote down the date with a pencil! Lies!
А ведьма и число прописала карандашом!.. Врете, не дамся!

When I finally got my pencil to work, I tried it again.
Заточив карандаш, я попробовал проделать то же самое снова.

Zaphod turned and glared at Trillian—she had thrown the pencil.
Зафод повернулся и укоризненно воззрился на Триллиан – это она бросила карандаш.

“Shut up!” said Zaphod, and snatching up a pencil sat down next to Trillian at the console.
– Заткнись, – Зафод схватил карандаш и сел рядом с Триллиан за приборную панель.

Zaphod scribbled a few sums, crossed them out and threw the pencil away. “Bat’s dots, I can’t work it out.”
Зафод поцарапал на бумажке, зачеркнул и выбросил карандаш. – Черт! Не могу посчитать.

the pencil shaped nose, the batlike ears, the long fingers and feet—all except the clothes, which were very different.
Он почти не изменился; острый, как карандаш, нос, уши словно у летучей мыши, длинные пальцы и ступни.

So I give it a shake, and out drops a little piece of paper with «HALF-PAST TWO» wrote on it with a pencil.
Я потряс книжку, смотрю – из нее выскочил маленький клочок бумаги, а на нем написано карандашом: «В половине третьего».

What delightful writing materials you have here, such a lot of pencils and things, and what beautiful paper!
– У вас же такие славные письменные принадлежности, и сколько у вас карандашей, сколько перьев, какая плотная, славная бумага… И какой славный у вас кабинет!

рисовать verb

Don't let go of your pencils.
Не бросай рисовать, девочка.

With the graphs and the colored pencils.
Развесим таблицы, будем графики рисовать.

I like to do illustrations, mostly water color, a few oil pencil.
Я люблю рисовать. В основном акварели, несколько картин мелками.

писать карандашом verb

Last time I used pencil. Last time I petted a dog.
Это ужасно глупо: в последний раз я писала карандашом

Sir, if pens didn't work in outer space why didn't the astronauts use a pencil?
Сэр, раз в космосе нельзя использовать шариковую ручку, ..почему бьI космонавтам не писать карандашом?

Remember how you could hold out a pencil in each hand and write on both walls at the same time?
Помнишь, как в первом ты мог вытянуть руки в разные стороны и писать карандашами на двух стенах одновременно?