Translation for "pen or pencil" to russian

Pen or pencil

• ручка или карандаш

Translation examples

ручка или карандаш

The pack contains very basic items including a brush and paint for a blackboard, chalk, paper, exercise books, pens and pencils.
Этот комплект содержит самые основные предметы, включая кисточку и краску для классной доски, мел, бумагу, учебники, ручки и карандаши.

The chalkboards in the classrooms are adequate, and the books are distributed to the students at the beginning of the school year, while in some countries school supplies such as notebooks, pens and pencil sharpeners are also distributed to them.
Классы оснащены необходимым количеством досок; учебные пособия выдаются учащимся в начале учебного года, а в некоторых странах школы обеспечены также тетрадями, ручками и карандашами, которые раздаются учащимся.

The minimum cost of a set of textbooks for the four core subjects is $20 (compared to, for example, a teacher's monthly salary of $80) and with the cost of additional books, notebooks, pens and pencils, and the school uniform easily amounts to one monthly salary per child.
Минимальная стоимость комплекта учебных пособий по четырем ключевым предметам составляет 20 долл. США (так, например, учитель получает 80 долл. США в месяц), а если к этому добавить расходы на дополнительные книги, тетради, ручки и карандаши, а также школьную форму, то общая стоимость в расчете на одного ребенка вполне может достигнуть размера месячной зарплаты учителя.