Translation for "peer group" to russian

Peer group

• группа сверстников

Translation examples

группа сверстников

The use of peer group support and a strong involvement of parents are recommended.
Рекомендуется использовать поддержку со стороны групп сверстников и активное участие родителей.

While some male peer groups reinforce traditional and sexist norms, there are also male peer groups that actively promote alternative, more gender-equitable attitudes and behaviour.14
В то время как некоторые мужские группы сверстников укрепляют традиционные и сексистские нормы, существуют также мужские группы сверстников, активно пропагандирующие альтернативные взгляды и модели поведения, которые отличаются большей степенью гендерного равенства14.

Gender imperatives, peer groups, the pleasure obtained from the act of consuming and relationships of assistance.
Гендерные установки, группы сверстников, наслаждение <<актом любви>> и отношения взаимной помощи.

Positive attitudes about online safety and proactive coping strategies among peer groups;
позитивное отношение к сетевой безопасности и проактивные стратегии решения проблем среди групп сверстников;

Furthermore, the peer group plays an extremely important role in the process of acquisition of values by young people.
Кроме того, группа сверстников играет крайне важную роль в процессе приобщения молодых людей к ценностям.

awareness of how social factors (peer group, parents and media) can influence attitudes and behaviour;
* информирование о том, как социальные факторы (группы сверстников, родители и средства массовой информации) могут влиять на взгляды и поведение;