Translation for "peephole" to russian

Peephole

noun

• глазок
• смотровое отверстие
• смотровая щель

Translation examples

глазок noun

SIZO staff could view the toilet through a peephole and prisoners had to relieve themselves in front of their cellmates.
Сотрудники СИЗО могли через смотровой глазок следить за происходящим в туалете, и заключенные были вынуждены справлять нужду на глазах у своих сокамерников.

Yeah, I'm reversing my peephole.
Да. Поворачиваю глазок.

Ok, look in the peephole.
Так, посмотреть в глазок.

She saw through the peephole.
Могла видеть через глазок.

Should have gone peephole. Uh...
Нужно было посмотреть в глазок.

You didn't check the peephole.
Ты не посмотрела в глазок.

He's got his finger over the peephole.
Он прикрыл глазок пальцем.

Elaine, he Windexed the little peephole.
Элейн, он протер дверной глазок.

Should have had a reverse peephole.
Ему стоило установить обратный глазок.

- I put my finger on the peephole
- Я положила палец на глазок

I can see you through my peephole.
Я вижу тебя через глазок.

Where there might have been a peephole on a Muggle front door, a large, round eye with a bright blue iris had been set into the wood—an eye that was shockingly familiar to anybody who had known Alastor Moody.
Точно в том месте, где на входных дверях маглов обычно находится глазок, торчал из дерева ярко-синий глаз — до ужаса знакомый всякому, кто знал Аластора Грюма.