Translation for "paying back" to russian

Paying back

verb

• выплачивать
• возвращать
• отплачивать

Translation examples

выплачивать verb

(l) Raids are not to be carried out in the workplace. Repatriations on Fridays, the traditional pay day, are suspended to prevent secret agreements between employers and individual civil servants enabling the former to avoid paying back wages;
l) не проводить облавы по месту работы иммигрантов и не осуществлять репатриацию работающих иммигрантов по пятницам, когда обычно выплачивается заработная плата, чтобы не было почвы для сговора работодателей с отдельными должностными лицами с целью невыплаты иммигрантам причитающейся им заработной платы;

возвращать verb

UNICEF had been the largest borrower from the CERF in terms of amount, but had an excellent record of paying back.
ЮНИСЕФ является самым крупным заемщиком Фонда, однако всегда вовремя возвращает свои долги.

You borrowing or paying back?
Занимаешь или возвращаешь?

But for now we're paying back.
Но пока мы возвращаем деньги.

I'm paying back my debt to you.
Я просто возвращаю тебе долги.

I dreamt of paying back the people I stole from.
И в мечтах я возвращал всё, что украл.

THEY GROAN O, I like not that paying back, 'tis a double labour.
Не люблю я, когда возвращают деньги: