Translation for "pawn shops" to russian

Pawn shops

noun

• ломбард

Translation examples

ломбард noun

Non-financial institutions in this category include specialized intermediary agencies such as real estate sales agencies, agencies engaged in precious-metal and jewellery transactions, auction agencies, pawn shops, law firms and accounting firms.
В число <<определенных нефинансовых учреждений>> входят специализированные посреднические агентства, такие, как агентства по продаже недвижимости, учреждения, занимающиеся операциями с драгоценными камнями и металлами, аукционные конторы, ломбарды, адвокатские конторы и бухгалтерские фирмы.

Measures to detect and prevent money laundering and funding of terrorist activities are undertaken in accordance with the Law on Prevention of Money Laundering, and by all persons under obligation: banks, post offices, stock exchanges, casinos, pawn shops, and others, including insurance and reinsurance companies, currency exchange offices and other persons under obligation stipulated in Article 7 of the Law.
Меры по обнаружению и предотвращению отмывания денег и финансирования терроризма осуществляются в соответствии с Законом о предотвращении отмывания денег, и обязательство представлять сообщения возложено на все лица и организации: банки, почтовые отделения, биржи, казино, ломбарды и другие организации, включая страховые и повторные страховые компании, пункты обмена валюты, иные другие лица, указанные в статье 7 Закона.

Le Claire's pawn shop.
Ломбард "Лё Клэр".

Pawn shop in Hollywood.
Ломбард в Голливуде.

Okoma from the pawn shop.
Окому, из ломбарда.

Pawn shop, First and Main.
- Ломбард, главное отделение.

- What about the pawn shops?
- Что насчёт ломбардов?

You got the pawn shop.
Вы берете ломбард.

You check the pawn shops?
Вы проверили ломбарды?

- Happy days pawn shop.
- (лив) В ломбарде "Счастливые дни".