Translation for "paul-de" to russian

Paul-de

• поль-де

Translation examples

поль-де

Paul de Zardan2
Поль де Зардан2

- Mr. Paul de Lusignon, Counsellor, EC, DGIII/B
- г-н Поль де Лузиньон, советник, ЕС, DGIII/B

Mr. Paul De Civita and Mr. Peter Padbury (Policy Horizons Canada)
г-н Пол Де Сивита и г-н Питер Пэдбери (программа <<Горизонты политики Канады>>)

Baron Paul De Meester, President and CEO, Société Belge de Béton, Belgium
Барон Поль Де Местер, президент и исполнительный глава, Бельгийское общество по производству бетона, Бельгия

Paul De Lay, Deputy Executive Director, Programmes, Joint United Nations Programme on HIV/AIDS
Пол де Лей, заместитель Директора-исполнителя программ Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДУ

At the same meeting, the panellists Paul De Lay, Nontobeko Dlamini, Nick Rhoades, Dmytro Sherembei and Moysés Toniolo made statements.
На том же заседании члены группы Поль Де Лей, Нонтобеко Дламини, Ник Роадес, Дмитро Шерембей и Мойсес Тониоло выступили с заявлениями.

The authorities referred to in the majority opinion, namely Basdevant, Maury and Paul de Visscher, confirmed the validity and prevalence of the dominant and effective nationality theory.
Поименованные в заключении большинства авторитеты -- Бадеван, Мори и Поль де Висшер -- подтвердили действительность и преимущественную силу теории преобладающего и эффективного гражданства.

Mr. Paul De Civita, Acting Assistant Deputy Minister of Policy Horizons Canada; and Mr. Peter Padbury, Director, Scanning and Foresight, Policy Horizons Canada (via video link)
Гн Пол Де Сивита, исполняющий обязанности помощника заместителя министра, программа <<Горизонты политики Канады>>, и гн Питер Пэтбери, Директор Отдела сканирования и прогнозирования, программа <<Горизонты политики Канады>> (по видеоконференционной связи)

18. Finally, the Committee regretted to learn that Mr. Jean-Paul de Maat (Netherlands) was also likely to move to new functions after only a few years of fruitful, active and appreciated participation as head of delegation of the Netherlands and wished him every success in the future.
18. В заключение Комитет с сожалением отметил, что г-н Жан-Поль де Маат (Нидерланды) также по всей вероятности перейдет на новую работу после всего лишь нескольких лет плодотворного, активного и высоко оцененного участия в работе в качестве главы делегации Нидерландов, и пожелал ему всяческих успехов на будущее.

French reception group Ms. Anne Claude Advenier, Ms. Gwenaelle Bouille, Ms. Marie Chauvel, Ms. Marie-Paule De Clerck, Mr. Pierre André Lageze, Mr. Ronan Le Clerc, Ms. Béatrice le Fraper du Hellen, Ms. Sarah Moghaddassi, Ms. Joanna Scott.
Французская группа приемаГ-жа Анн Клод АДВЕНЬЕ, г-жа Гвенаэль БУЙ, г-жа Мари ШОВЕЛЬ, г-жа Мари-Поль Де КЛЕРК, г-н Пьер Андре ЛАЖЕЗ, г-н Ронан Ле КЛЕР, г-жа Беатрис ле ФРАПЕ дю ЭЛЕН, г-жа Сара МОГАДАССИ, г-жа Жоана СКОТТ.

Paul de Bursac.
Пол де Брусак.

Bring another of Paul de Kock's.
Лучше Поля де Кока.

Yes. Get another of Paul de Kock's.
Принеси ещё Поль де Члена.

Paul de Marseul with his son...
Поль де Марсёль и его сын...

My name is Paul, Paul de Villiers.
Меня зовут Пол, Пол де Вилье.

Lucy Montrose Paul de Villiers 73rd Cherry Blossom Ball
Люси Монтроуз и Пол де Вилье 73-й ежегодный бал

Good evening, I booked rooms in the name of Paul de Marseul.
Я бронировал номера на имя Поля де Марсёля.

Pierre Palmade is in Saint-Paul de Vence with the Bogdanov brothers.
Пальмад в Сен-Поль-де-Вансе с Богдановыми.

They are on the road Cagnes Saint-Paul-de-Vence.
Мы их засекли на дороге Кань-Сен-Поль Де Ванс.

I'm going to St. Paul de Vence for a few days.
Я уезжаю на 3 дня в Сен-Поль-де-Ванс с...

I informed them that they little knew me-- I was not a small child--I understood every word in the language-- that I had read a couple of Paul de Kok's novels two years since on purpose, so as to know all about everything.
А я им тут прямо отрезала, что я уже всё понимаю, все слова, что я уже не маленькая, что я еще два года назад нарочно два романа Поль де Кока прочла, чтобы про всё узнать.