Translation for "participating actively" to russian
Similar context phrases
Translation examples
We participate actively in peacekeeping operations.
Мы активно участвуем в операциях по поддержанию мира.
We participate actively in those and other valuable projects and programmes.
Мы активно участвуем в этих и других полезных проектах и программах.
We have thus participated actively in the unprecedented global campaign against it.
Поэтому мы активно участвуем в беспрецедентной глобальной кампании против него.
We have participated actively in space activities over the past few years.
Мы активно участвуем в космической деятельности на протяжении последних нескольких лет.
We participate actively in the Rio Group and in the Latin American Economic System (SELA).
Мы активно участвуем в работе Группы Рио и в Латиноамериканской экономической системе (ЛАЭС).
By participating actively in its drafting and adoption, Sierra Leone is, in a sense, a party to the Programme of Action.
Активно участвуя в ее разработке и принятии, Сьерра-Леоне в известном смысле является участником Программы действий.
We participate actively in all the periodic meetings convened by the Preparatory Commission for the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW).
Мы активно участвуем во всех регулярных заседаниях, созываемых Подготовительной комиссией Организации по запрещению химического оружия (ОЗХО).
At the global level, we participate actively in the high-quality annual dialogue on migration policy sponsored by the IOM.
На глобальном уровне мы активно участвуем в ежегодном диалоге на высоком уровне по вопросам миграционной политики, который организует МОМ.
It has also participated actively in the multilateral negotiations, and will continue to support the peace process in its international activities and contacts.
Мы также активно участвуем в многосторонних переговорах и будем и впредь поддерживать мирный процесс в своих международных делах и контактах.
On the other hand, we attach great importance to the disarmament aspects of this issue and participate actively in the discussions in the Conference on Disarmament in Geneva.
С другой стороны, мы придаем важное значение разоруженческим аспектам этого вопроса и активно участвуем в дискуссиях в рамках Конференции по разоружению в Женеве.
It participated actively in all the Committee's activities.
Она активно участвует во всех осуществляемых Комитетом мероприятиях.
Denmark participates actively in international cooperation.
12. Дания активно участвует в международном сотрудничестве.
Ecuador participated actively in the Andean Community.
Эквадор активно участвует в деятельности Андского сообщества.
- Participates actively in UN/CEFACT ITPWG meetings;
- Активно участвует в совещаниях РГПМТ СЕФАКТ ООН
It also participates actively in other international events.
Она также активно участвует в других международных мероприятиях.
Canada participates actively in the global fight against terrorism.
Канада активно участвует в глобальной борьбе с терроризмом.
Private sector and government organizations participate actively.
В ней активно участвуют предприятия частного сектора и государственные организации.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test