Translation for "parsings" to russian

Parsings

noun

• разбор
• анализ
• грамматический разбор

Translation examples

анализ noun

nine countries applied parsing
9 стран применяли синтаксический анализ;

Importing, parsing and editing of the external lists.
a) получение, анализ и редактирование "внешних" перечней.

Parsing serves to put names, addresses and telephone numbers, etc. into a common format.
Анализ производится с целью перевода названий, адресов, номеров телефонов и т.д. в общий формат.

The Perl language is used to parse requests for information to the MySQL database, and format the information into the appropriate HTML format.
Язык Perl используется для синтаксического анализа запросов о предоставлении информации к базе данных MуSQL и преобразования информации в соответствующий формат HTML.

During the 2010 census round the following techniques were used: validation, conversion, parsing, standardization and uppercase.
В рамках цикла переписей 2010 года использовались следующие методы: проверки достоверности данных, преобразование, синтаксический анализ, стандартизация и метод прописных букв.

During the 2010 census round the following techniques were used: validation, conversion, parsing, standardization and upcase (convert all letters to uppercase letters).
В рамках раунда переписей 2010 года использовались следующие методы: проверка достоверности данных, преобразование, синтаксический анализ, стандартизация и метод прописных букв (преобразование всех букв в прописные).

Nine-stop-parsing-data-pursue.
Девять-стоп-анализ-данные-преследовать.

That said, place your hands on your desks and let's begin parsing sentences...
А теперь положите ладони на парту и займёмся грамматическим анализом, разберём предложение...

I don't care how you parse it, he invoked your name and that's not okay.
Меня не волнует твой синтаксический анализ, он назвал твоё имя, и это ненормально.

That's even factoring in your difficulty in parsing American comic book idioms like "Bamf!" and "Snikt!"
И это даже учитывая то что у тебя трудности с анализом типично американских комиксовых идиом таких как "Bamf!" и "Snikt!"