Translation examples
2. This paper describes one of these instruments: ProjektMan.
2. В настоящем документе приводится описание одного из этих инструментальных средств, т.е. программного средства ProjektMan.
Participants published a further 24 papers describing their contributions to ICP Vegetation.
Участники опубликовали также 24 документа с описанием своего вклада в осуществление МСП по растительности.
A paper describing the MONEE methodology and lessons is being completed for publication.
В настоящее время завершается подготовка к изданию документа, содержащего описание методологии и опыта осуществления программы МОНЕ.
2. This paper describes the different aspects of the Quality Management System and how they are carried out.
2. В настоящем документе приводится описание различных аспектов системы управления качеством и ее действия.
A number of papers describing actual and potential uses of the GSBPM are available on the UNECE wiki platform.
Ряд документов с описанием фактических и потенциальных видов использования ТМПСИ размещен на платформе "вики" ЕЭК ООН.
An informal paper describing the purpose of such an event, as well as possible topics for debate, had been circulated to the members.
Среди членов Комитета был распространен неофициальный документ с описанием целей такого мероприятия, а также возможных тем для дискуссии.
For annual hours of work, a working paper describing the quality assessment, with recommendations for quality improvement.
♦ Годовая продолжительность рабочего времени в часах: будет подготовлен рабочий документ с описанием оценки качества и рекомендациями относительно повышения качества.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test