Translation examples
5.1 Oxidising substances
5.1 Окисляющие вещества
the classification of solid oxidising substances
классификация твердых окисляющих веществ;
= total number of oxidising gases in the mixture;
= общее число окисляющих газов в смеси;
Therefore the mixture is not considered as an oxidising gas.".
Поэтому смесь не рассматривается как окисляющий газ".
Oxidising gas atmosphere in rotary kilns;
d) атмосфера из окисляющего газа в ротационных печах;
This may then be oxidised as the flue gas cools down.
Затем она может окисляться по мере охлаждения дымовых газов.
xi = molar fraction of the i:th oxidising gas in the mixture;
xi = молярная доля окисляющего газа i в смеси;
- Compressed gases: asphyxiant (A), oxidising (O) and flammable (F).
сжатые газы: удушающие (A), окисляющие (O) и воспламеняющиеся (F);
Ci = coefficient of oxygen equivalency of the i:th oxidising gas in the mixture;
Ci = коэффициент кислородной эквивалентности окисляющего га за i в смеси;
They'll have bought cheap Russian carbon fibre that somehow oxidises.
Они закупят дешевое российское углеродное волокно, которое каким-нибудь образом окисляется.
Hydrolysis of the ring P-O bond leads to loss of the OP moiety and gives rise to a fenthion "phenol" (PhS) which can also be oxidised to the corresponding sulphoxide (PhSO) and sulphone (PhSO2) forms.
Гидролиз связи в кольце P-O приводит к потере части молекулы OP и приводит к образованию "фенола" фентиона (PhS), который также может быть окислен до соответствующей сульфоксидной (PhSO) и сульфонной (PhSO2) формы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test