Translation for "own mechanism" to russian

Own mechanism

• собственный механизм

Translation examples

собственный механизм

Did the Committee have its own mechanisms of inquiry?
Имеет ли Комиссия свои собственные механизмы расследования?

It would have a new mandate and its own mechanisms.
Ее следовало бы наделить новым мандатом и собственными механизмами.

Promote the implementation our own mechanisms for peaceful conflict resolution.
:: содействовать созданию наших собственных механизмов мирного урегулирования конфликтов;

Argentina had promoted that its provinces also establish their own mechanisms of prevention.
Аргентина стимулирует провинции к созданию их собственных механизмов предотвращения.

The Organization for Security and Cooperation in Europe has established its own mechanisms.
Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе создала свои собственные механизмы.

Local communities had also devised their own mechanisms for protecting women.
Местные общины также разработали свои собственные механизмы защиты женщин.

Villagers form their own mechanism (child protection network) to help protect their children.
Жители деревни устанавливают свой собственный механизм (сеть защиты ребенка) по обеспечению защиты своих детей.

Such bodies could hold States accountable and use their own mechanisms to further enforce the Declaration.
Такие учреждения могли бы привлекать государства к ответственности и использовать собственные механизмы для дальнейшего выполнения Декларации.

Each has its own mechanism for dealing with delicate political questions and for dealing with the matter of representation.
Каждый из них имеет свой собственный механизм для рассмотрения сложных политических вопросов и вопроса представительства.

168. Three states have already established their own mechanisms, including Rio de Janeiro.
168. Три штата уже создали свои собственные механизмы, в том числе штат Рио-де-Жанейро.