Translation for "own businesses" to russian

Own businesses

• собственный бизнес

Translation examples

собственный бизнес

Jamaica assists persons with disabilities in establishing their own businesses.
На Ямайке инвалиды получают помощь при создании собственного бизнеса.

· to learn and support at a stage of becoming and development of own business.
научить и оказать поддержку на стадии становления и развития собственного бизнеса.

That can be achieved if statisticians maintain their own business rules.
Этого можно добиться в том случае, если статистики будут поддерживать свои собственные бизнес-правила.

The initiative provided supplies and training to people to start their own business.
В рамках этой инициативы людям предоставлялись материалы и подготовка для организации собственного бизнеса.

Governments should assist young people in starting up their own businesses.
Правительства должны помогать молодым людям начать свой собственный бизнес.

Women's advantages and disadvantages in starting up their own business were discussed.
Обсуждались положительные и негативные посылки женщин, начинающих свой собственный бизнес.

This training helps them to establish their own business or to increase their employability.
Такая подготовка помогает им создать свой собственный бизнес или поднять к себе интерес со стороны работодателей.

The State overtakes almost the entire risk in order to stimulate people to start their own businesses.
Государство берет на себя почти все риски, чтобы стимулировать людей организовывать свой собственный бизнес.

The Karasu experience allowed 1,127 women in Kofarnihon to start their own businesses in a two-year period.
В течение двухлетнего периода этот проект позволил 1127 женщинам из этой области открыть собственный бизнес.

56. The incubator's own business model is defined by the main support and service functions provided:
56. Собственная бизнес-модель инкубатора определяется его главными функциями в области поддержки и оказания услуг:

I'm minding my own business.
Я продумываю свой собственный бизнес.