Translation for "own assertion" to russian

Own assertion

• собственное утверждение

Translation examples

собственное утверждение

In addition, we appreciate your own assertion that the Beijing documents "should not be seen as creating any new human rights".
Кроме того, мы принимаем к сведению Ваше собственное утверждение о том, что принятые в Пекине документы <<не следует толковать таким образом, будто бы они создают какие-либо новые права человека>>.

The pregnant woman's own assertion that she was "in serious crisis" would satisfy the requirements of the law; no independent investigation into the veracity of that assertion would be carried out.
Собственное утверждение беременной женщины о том, что она находится в состоянии <<серьезного кризиса>>, уже достаточно для удовлетворения требования закона; для проверки достоверности ее утверждения никакого независимого расследования проводиться не будет.