Translation for "overseas territories" to russian

Overseas territories

• заморские территории

Translation examples

заморские территории

2.12 In the Foreign and Commonwealth Office, the new Overseas Territories Department is responsible for all issues relating to the Overseas Territories and reports to the Minister for the Overseas Territories.
2.12 В министерстве иностранных дел и по делам Содружества новый Департамент по делам заморских территорий отвечает за все вопросы, касающиеся заморских территорий, и он подотчетен министру по делам заморских территорий.

It says that Spain ceded, last December 10th, all of its Overseas Territories to the United States.
В нём говорится, что 10 декабря Испания уступила все свои заморские территории Соединённым Штатам.

I solemnly promise and swear to govern and rule the people of the United Kingdom, the British Monarchy, and its overseas territories.
Я торжественно обещаю и клянусь править народом Соединенного королевства, Британской монархией и заморскими территориями.